|
Aktualności |
Lítar 14, 9663 - Z powodów przeciążenia starego forum, zostało założone
całkowicie nowe. Można je znaleźć pod
tym
adresem. Niestety, jeśli ktoś miał konto na starym forum Twój.net, musi się
zarejestrować od nowa. Żadne wątki ze starego forum nie zostaną przeniesione na
nowe. Stare zostanie niedługo zamknięte, więc wszelkie nowe sprawy proszę
załatwiać już na nowym forum.
Lísan 11, 9663 - Witam na odnowionej stronie. Znudził mnie poprzedni obrazek w
layout'cie, więc postanowiłem go zmienić. Poza tym, jak pewnie zauważyliście -
zmieniła się nazwa. Od teraz strona nazywa się "Dziennik Tevahra" (lub wg
zastosowanego przeze mnie zapisu D'ní - Korox Tevar). Znudziła mnie ksywka "Jehrahl"
i od jakiegoś już czasu na różnych stronach podpisuję się "Tevahr". Właśnie... na całej
stronie zaszła jedna zasadnicza zmiana, która niektórym może się wydać
kontrowersyjna. Otóż, jak już widać tutaj - na całej stronie zastosowałem dla
języka D'ní NTS (nowy standard transkrypcji) wymyślony przez
Cech Językoznawców by
ustandaryzować zapis D'ní alfabetem łacińskim. Dlatego w żadnym opisie już nie
będzie niemych liter "h", które i tak nie były wymawiane, a pewnie niektórym
sprawiały problemy w stylu "jak to przeczytać". Nie będzie już głoski "th",
która została zastąpiona staroangielską literą "thorn", która wygląda tak: "þ",
albo głoska "dh" zastąpiona również staroangielską literą "eth" - "ð".
Głoskę "kh", która w starym zapisie powinna znajdować się na końcu tytułu strony
zastąpiono "x", ale jego wymowa powinna brzmieć jak polskie "ch" w słowie chleb.
Więc strona od dziś nazywa się "koroch tevar". Wiem, że trochę namieszałem, ale
jak się temu przyjżeć, faktycznie w nowym standardzie słówka D'ní są
czytelniejsze i bardziej przejżyste. Jestem w trakcie tłumaczenia kolejnego
artykułu na stronę, więc niedługo będziecie mogli poczytać więcej o alfabecie
D'ní i nowym zapisie, który od dziś obowiązuje na stronie. Poza tym - dodałem
opis Wojny Pento.
Lífo 9, 9663 - Przepraszam, że tyle czasu nie było na stronie żadnych
aktualizacji. Dzisiaj, w ramach przeprosin, całkiem nowe
opisy ważnych postaci ze świata Mysta.
Lívofo 10, 9662 - Dodane obiecane wcześniej opisy o
odmierzaniu czasu przez D'ní
oraz uzupełniony opis Cechów D'ní. W
planach kolejne tłumaczenia odnośnie historii Roné.
Lívot 27, 9662 - Do opisów D'ní/Roné
dodałem dwie nowe strony o religii D'ní oraz o świętach obchodzonych w D'ní.
Niedługo dodam uzupełnione materiały na temat systemu cechowego D'ní oraz o
odmierzaniu czasu przez D'ní.
Líbro 11, 9662 - W końcu znalazłem trochę czasu na zamieszczenie dwóch
ciekawych rzeczy dotyczących okołogrowych tematów. Jednym z nich jest
opis easter-eggów z Rivena, drugim
obszerny artykuł o
połączeniu D'ní/Roné na podstawie mechaniki kwantowej. Zapraszam do
zapoznania się z nimi.
Lífo 27, 9662 - Uzupełniłem w końcu na stronie dzienniki z Rivena. Jest także
uaktualnione tłumaczenie
dzienników i dialogów z Myst oraz Rivena. Zapraszam do przeglądania.